第45章 12345

我分析,雍正羨慕這一天連織女和牛郎都能相會。然而自己呢,“人世那無情?”,一定是撈不著和親愛的在一起,隱隱發泄對老天的不滿意。可以看出這個佳人好像和雍正有緣無份,“弦月穿針節,花陰滴漏聲。”這兩句話,把時間從白天移到了晚上。“弦月”指不圓的月亮,因為七夕節是農曆七月初七,因而晚上的月亮是弦月。我認為“弦月”這個詞在這裏運用得很巧妙,有 個作用,一個作用是將時間移到了晚上,另一個用這個不圓的月亮來暗示自己和愛人不能團聚。“穿針節”是“七夕”的別稱,因為這一天有穿針的習俗。七夕節本應該是愛侶相聚你儂我儂的度過,然而這天晚上作者卻隻能看著不圓的月亮高掛空中。“花陰”指花叢。(我不確定,作者是否也暗借李清照的《醉花陰》來表達佳節和愛侶分隔兩地的鬱悶心情)“滴漏”:古代的計時器,和我們今天的沙漏一樣,隻不過裏麵裝的是水。要知道滴漏的水滴聲是很小的,作者能聽到“滴漏聲”,更加襯托七夕夜晚的寂靜。七夕夜晚,本應該和情人在花叢間漫步談笑,然而,作者卻隻能聽到嘀嗒嘀嗒的滴漏聲度過漫漫長夜。的確夠鬱悶的。且看後麵一句“夜涼徒倚處”,看看這用詞:“夜涼”有一種孤寂的感覺,如果情人在身邊,一定如沐春風,哪裏會感到涼。再說七夕節是農曆七月七日,本應該是炎熱的晚上,怎會感到涼呢?因而,我認為這個詞的運用,充分體現了作者此時的清冷孤寂的心情。接下來“徒”字的運用得很妙(鼓掌!),更能表達這種感情。我特意查了字典,徒果然有“獨、僅僅“的意思。“徒”字還有“徒然,枉然”的意思。既描寫了身的孤獨,又描寫了心的孤獨,妙哉!妙哉!那麽整句“夜涼徒倚處”,應該描寫雍正這天在清冷的晚上獨自倚在什麽地方思念有緣無份的佳人的孤獨無奈傷感的情形。而最後的那句“河漢正盈盈”寫得更妙。這句話裏的“河漢”和“盈盈”二詞,語出於東漢末期的詩《迢迢牽牛星》(《迢迢牽牛星》選自《古詩十九首》,《古詩十九首》是東漢末年一批文人詩作的選輯,最早見於南朝梁代蕭統《文選》。),這裏的“河漢”指的是織女,而“盈盈”是指織女亭亭玉立的綽綽風姿。前後兩句運用對比的手法,前句的“冷”“徒”和後句的“盈盈”對比出作者心情冷熱兩重天。那麽“夜涼徒倚處,河漢正盈盈。”描寫的情況是,恍惚看見寒冷孤寂的夜晚獨自惆悵的倚著的地方,織女(引申指雍正思念不得團聚的佳人)正婷婷玉立的站在那裏。這首詩感情細膩,遣詞優雅,意境非常優美。巧妙利用七夕節這一特殊日子,運用牛郎織女的詩詞及傳說,引申表達自己的情感故事。短短幾個字,將自己與情人悲歡離合的故事,有緣無份的遺憾,綿綿不絕的思念,清冷孤寂的心情,描寫得惟妙惟肖,讓人不忍釋卷。乃情詩中難得一見的佳品。資料:迢迢牽牛星迢迢牽牛星,皎皎河漢女。纖纖擢素手,劄劄弄機杼。終日不成章,泣涕零如雨。河漢清且淺,相去複幾許?盈盈一水間,脈脈不得語。與雍正這首詩有關的事後麵四句。網上鐵嶺布爾大人做的注解非常不錯,給大家貼出來,以增加大家對《七夕》的理解。最後四句是詩人的慨歎:\"河漢清且淺,相去複幾許?盈盈一水間,脈脈不得語。\"那阻隔了牽牛和織女的銀河既清且淺,牽牛與織女相去也並不遠,雖隻一水之隔卻相視而不得語也。


本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)