首頁 > 最強村醫 > 章節內容

我的書架

第二百五十章:原話翻譯(1/4)

坐好了,江川戶正先用英語說了一番話,介紹了搶劫案的具體情況,就是吹捧警方吧,然後才示意媒體開始發問,那些媒體聚點都在曹子揚身上,隨即爭先恐後,而江川戶正,把這第一個機會給了本土媒體,他們問的問題非常簡單,都是對日本比較有利的,而曹子揚,都是按照和江川戶正說好的回答。(..la 好看的小說棉花糖


連續回答了十幾個問題,都是江川戶正負責翻譯,最後一個問題是美國媒體問的:“曹先生,我們已經弄清楚,你是從中國過來日本參加醫學交流會的醫學專家,你在交流會已經風光了一把,現在又風光了一把,救下那麽多名人政客,還把所有劫匪都送去了見上帝,你有何敢想?覺得自己勇敢嗎?覺得這是在夢中嗎?會不會覺得你才是上帝?因為你做到了上帝都不一定能做到的事情。現在,日本政府,各國的領事館,以及許多名人政客都欠你的人情,你有想過要他們怎樣回報你嗎?”


聽完江川戶正翻譯,曹子揚對江川戶正道:“江川先生,這個問題你必須原話翻譯,否則我會很不高興。”


江川戶正道:“當然,我都原話翻譯。”


曹子揚對美國媒體笑了笑,然後才開口道:“美國的媒體朋友,在來日本之前,我沒想過要什麽風光,如果可以選擇,我寧願沒有來日本,寧願這是一場夢。我固然救下許多人,但我認識的、熟人的、最想救的人,卻並沒有救到,你還問我勇敢嗎?我如何回答你?我不勇敢,我害怕,但如果害怕就不去做,隻會死更多人,我是醫生,我的天職是救人,而不是見死不救。還有,雖然我不信奉上帝,但我必須糾正你的錯誤,上帝能做到任何事情,如果是他救,肯定一個人質都不會送命,很遺憾的是,劫案發生的時候上帝在睡覺。”


江川戶正翻譯完,下麵的媒體發出一陣笑聲,原本很嚴肅的氣氛蕩然無存。


美國記者繼續問:“曹先生,你還有問題沒有回答。”


曹子揚想了想,想起來了,頓時又道:“你是說日本政府、各國領事館以及許多名人政客都欠我人情對吧?不,不是這樣的,我們都是受害者,不存在我救他們,或許我的行為有那樣的意味,我打死了劫匪,從而讓他們安全,但我自己不也安全嗎?我想問個問題,如果我不打死劫匪,他們就會死嗎?不一定,所


本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>