上麵寫上簡單的中文：“你好、再見、我叫柏斯容”等等……然後一句一句對照著在後麵寫法語。
教完這幾句，她眼珠子突然一轉：“下麵一句是‘晚安’。”說完在紙上寫下一行法語——Jet''aime
付晶眼睛微微一眯。
“這個就是‘晚安’的意思啦~”柏斯容興奮地說，“來，跟著我讀——Jet''aime！”
付晶見她滿眼都是不懷好意，裝作很無辜地問：“怎麽聽起來像罵人？”
“哪裏罵人了？”柏斯容不服氣地說，“這明明是世界上最美的語言！”
“你不覺得……聽起來很像‘日他媽’嗎？”
“Jet''aime……Jet''aime……”柏斯容連續讀了兩遍，鬱悶了，“哪有啊？都是你，明明不像的，被你一說，我也覺得像了……”
“噗——”
“哎呀，你不要亂來啦，這是我——這是‘晚安’的意思！快，跟著我讀！不準亂讀啊，明明發音不一樣的，你怎麽會聽成那個？”
“好啦好啦，我讀。”
付晶讀了幾遍，發音變得非常標準了。
柏斯容終於鬆了一口氣，提醒道：“一會兒大哥回來了，你就可以對他道晚安了。至於二哥那裏，你不用管他！他不配得到我們的晚安！”
付晶歎口氣：“容容。”
“嗯？”柏斯容放下畫板，轉身拿起棒棒糖，分了一個給她。
付晶轉著棒棒糖，悠悠地說：“高二的時候，有英語老師到我們班上實習。他們專業學英語，還會再學一兩門其他的外語。那次來的幾個女老師，有學日語的、德語的，也有學法語的。”
柏斯容眨眨眼，好像有什麽不對的樣子……
“然後，她們當然要教我們幾句德語或者法語啦。德語很搞笑的，法語呢很美，那個老師說過一句跟你一樣的話，‘法語是世界上最美的語言’。她們隻能教我們幾句簡單的日常用語，你好、謝謝，還有最重要的是——‘我愛你’！”
“喀！”柏斯容把棒棒糖咬破了。
本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)