‘白’字好歹是‘柏’的一半，‘百’看起來好像遠親……有了！”柏斯容又是桌子一拍，“蝙蝠！”
“蝙蝠、BF，聽起來還挺像。”付晶眼睛一亮，“我覺得不錯，蝙蝠給人很神秘的感覺，而且在中國，蝠和福諧音，是吉利的象征。”
“蝙蝠的法文沒有可取之處，英文恰好是bat，有B這個字母，還需要在後麵加一個F開頭的單詞……要什麽呢？”柏斯容拿手機翻單詞，“Fly！”
“好！”
“可這樣，漢語不會翻譯成‘蝙蝠飛’吧？”
付晶搖頭：“中文翻譯講究信達雅，肯定不會這麽簡單粗暴，我覺得可能會翻譯成‘飛蝠’——”
“那就不是我們了！”柏斯容皺起眉。
“唔，可能不會這樣翻譯，和‘飛虎’太接近了，估計會省略地叫‘蝙蝠’。公司我們的，到時候我們可以官方命名嘛。”
“那就這樣了！”
BatFly珠寶公司，logo縮寫BF，中文名字“蝙蝠”！
等付晶和柏斯容參加時裝周，她們已經是珠寶公司的創始人了，盡管這個公司剛剛注冊三天。
……
阿瑪尼、範思哲、普拉達、古馳——每一個都鼎鼎大名，哪怕對時尚毫無興趣的人也聽說過它們，而它們全部來自意大利！
意大利的服裝品牌可謂是屹立時尚之巔，來自意大利的男裝，更是成功男人的首選。
在這樣的背景下，任何一個出現在時裝周的意大利新品牌都會飽受矚目，讓人猜測它會不會成為下一個世界名牌。
不……
當它出現在時裝周，就已經是了。
PL——這是它的品牌縮寫，據說它的創始人如今隻有17歲。而那個女孩子，卻沒有在服裝學校進修，而是在珠寶學校……
付晶和柏斯容走進帕爾米羅秀場，聽到各種各樣的讚歎和不可思議。
柏斯容一歎：“以後，這就是我們大半輩子的生活。”
付晶愣了愣：“光鮮亮麗，紙醉金迷。”
“我突然覺得，在葡萄園當一輩子農民也不錯。”
“和這裏差太遠啦。”
本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)