裏的人都小氣的很，他們寧可用錢來買一些亂七八糟東西，也不會分給你一個子兒。”
“您認得這裏的學者？”西維爾向乞丐發問，並從兜裏掏出一枚價值5盧所的硬幣放到乞丐手裏。
“算不上認識。隻不過我了解他們所有人的秉性。”乞丐在西維爾的身邊坐下來，“這裏的學者的名氣各頂各的響亮。當然了，我是不懂那些稀奇古怪的東西，也聽不懂他們自創的那些神神叨叨的術語。但那些有錢人經常來找他們談合作，這可是別的研究所都比不了的。”
西維爾掏出一小瓶酒，貼心地幫乞丐打開，遞了上去。
“這些人啊，你別看他們表麵看上去淡泊名利潔身自好的。但終歸都是人。人最愛的是什麽，當然是錢！而且啊，他們是看不上那些小錢的，你得準備足夠多的數量，就像那些貴族一樣，這樣才跟他們有足夠談判的籌碼，才能踏入他們那個神聖的屋子。”乞丐接過酒一飲而盡。
為了表示感謝，西維爾又掏出了幾枚硬幣塞到乞丐手裏。
“哈哈哈哈哈。”乞丐開心地大笑著，一邊冒著酒氣打著嗝，一邊醉醺醺地說道：“要我說，你可比這裏的人好多了。祝您發大財！”
乞丐搖搖晃晃地走遠，研究所的最後一盞燈也熄滅了。
在西維爾殷切地期盼下，走出來的是個頭發淩亂、衣衫不整、滿臉困倦、打著哈欠的年輕人。見到年輕人的瞬間，西維爾感覺到裝有奧博特靈魂的胸針顫抖了一下。
“您好，我是聖貝蒂街道的商家。想和研究所談談合作。如果您願意幫我引薦的話，我會支付給您相當豐厚的報酬。”西維爾學著白天聽到的對話，向年輕人問候道。
年輕人打了個哈欠，聽到報酬二字的時候，一掃之前的頹色：“您有什麽需求？又會給研究所多少的資助？”
西維爾掏出一小袋錢幣遞了上去：“錢的話，這裏最高的合作資金是多少，我就可以出多少。我隻需要找這裏最權威的學者，幫我翻譯一些文字。”
聽到“錢”這種俗不可耐的文字，年輕人的五官皺在一起，像是這種庸俗的東西玷汙了研究所神聖的知識一般。而在聽到這個冤大頭願意出那樣多的金錢的時候，他的表情又不受控製地舒展開。這樣大的情緒波動，讓他錯過了西維爾的要求：“什麽？請再說一遍您的需求。我明天一早就向老師轉達。”
“我想請人翻譯一些文字，最好是最權威的學者。”西維爾換了個說法闡述自己的要求。
西維爾的話，像是一盆涼水，直接給年輕人火熱的內心撲滅了，他瞬間又轉變回了最初疲憊的神色。
年輕人不耐煩地揮了揮手：“去去去，到別的地方取樂去。我們這是做研究的地方，研究，懂麽。是為這個世界創造全新東西的地方。不是替人寫信的郵局，更不是報社。翻譯這種事情，您還是另謀高就吧。”
說罷，年輕人帶著西維爾剛剛遞上的錢袋，揚長而去。獨留西維爾自己在夜晚的冷風中佇立。
本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)