的話。
雖然你們香港拍攝的功夫片在你們香港很有市場,但是在我們美國,這樣的電影市場並不是很大。當初李曉龍的電影,在好萊塢都算不上主流。就更別說你們那邊那些穿著古代衣服的功夫片,那樣的片子根本就不會有多少市場的。”
約翰的話,讓李明豹都有些鬱悶,隻要是好萊塢的電影人,一聽到香港的電影,第一個感覺就像約翰這樣,功夫片。說實話,在李明豹沒有出現之前,香港想要打入美國市場的電影,的確絕大多數都是功夫片,雖然除了有限的一些片子之外,其他絕大多數片子都是折戟沉沙,但是香港的電影人卻樂此不彼,好像就那麽幾部片子成功,就應該說是所有的電影都成功一樣。
這絕對不是好萊塢電影人的偏見,當初香港的功夫片才打入到好萊塢的時候,是真的有一些好萊塢的電影人很看好這種新的電影模式,尤其是他們覺得這樣的片子,會讓美國人更加的了解中國。這也就是以後大多數美國人提到中國人最為常見的話題,中國人都是會功夫的,像李曉龍一樣。
但那些看好功夫片的電影人,最終卻失敗了。因為美國人就算是獵奇,也搞不明白人為什麽不靠機械力量,或者一些其他有依據的力量就能夠隨便的在天上亂飛。也搞不明白為什麽電影上麵那些人,輕輕的一掌,卻可以把人給拍飛吐血,這絕壁不是科學的正確打開方式。
如果當初的香港電影人,能夠理解美國人的思維方式,在自己的電影裏麵展現一些科學的理論依據,那或許都不會碰壁那麽慘烈,就比如會飛一類的事情,不要解釋是什麽輕功,直接解釋就是一種能夠使人飛行的能量,就好像吸血鬼會吸血一樣在美國佬看來天經地義的事情。
或許這樣解釋,功夫片要打入美國市場,會變得容易很多。至少他們知道輕功是能量,雖然這種能量或許太高端,他們不了解,但不妨礙他們用科學的理論來解釋這一現象。
美國佬有時候是很直腸子的,再誇張的東西,隻要你能用某種方式介紹,那麽他們都會樂嗬嗬的去看,就像哥斯拉,本就是個無厘頭的玩意,但要是把這東西套上核彈輻射,那麽OK,沒問題,哥斯拉就是這麽個玩意。
李明豹現在也不想和約翰爭辯功夫是能量的一種體現,因為這本就是扯蛋的玩意,他這部片又不是真的功夫片,扯蛋沒有任何意義。
所以李明豹很幹脆的說道:“不,約翰,我拍了好幾部電影,但是從來都沒有拍過一部功夫片,至少我手上的這部不是功夫片,而是槍戰片。
請你相信我的水平,我不會把一些美國人看不懂的電影,拿到美國來放映,那樣會顯得我的智商很有問題。”
“不是功夫片就好,你也知道,美國人對於功夫片並不是那麽喜歡的,而槍戰片,是個不錯的題材,包括我本人,也是十分喜歡的。”聽到不是功夫片,約翰立馬就恢複了正常,他是真的怕李明豹弄出一個美國人完全看不懂的功夫片來,那樣他會很難做。
本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)