,等你找個像樣點的借口了,再來跟我說吧。天寶揮了揮手,懶得跟她說什麽廢話。
陸少爺,我真的隻是想出去買複習資料。喬晚晴一時之間,也不知道該怎麽跟他解釋了,我保證,三個小時之內,肯定回來。
天寶望著她懇切的眸子,在內心不斷告訴自己,這一切,都是喬晚晴偽裝出來的,她根本就不是一個單純的女人。
於是,天寶便故意賣了個關子:好,你想出去也行。
他隨手從桌案上抽了一份文案,丟在了喬晚晴的麵前。
喬晚晴看了一眼那文案的封麵,不太明白:這是……
你不是外文係的學生嗎?正好,這個文案需要翻譯成法文。天寶的話,輕描淡寫,像是站著說話不腰疼一樣,如果你能在三天之內翻譯出來,我就給你三個小時的時間,讓你出去。
喬晚晴看著那厚厚的一遝文案,如果是一般人,遇到這樣的情況,恐怕早就怨聲載道了。
不過,這對於喬晚晴來說,也不算是什麽太為難的事情,對她來說,這也算是一個學習機會,更何況還能為自己爭取到出去的時間,簡直太值了。
於是,喬晚晴答應了下來:不用三天,明天之前,我把翻譯好的文案給你。
熬夜對孩子不太好,可別逞強。天寶這是在提醒她,不準熬夜翻譯。
不用,陸少爺,你給我一天的時間就行了。喬晚晴一副信心滿滿的樣子,拿著文案,便去打開了自己的電腦。
行,這可是你自己說的,到時候可別自打自臉。天寶反正是不太相信,她真的能一天之內翻譯出來這麽一大遝文案。
要知道,他公司的高級翻譯,也得一整天的時間才能完成,她一個在讀大學生,能比得上高級翻譯?
然而,到了晚上,當喬晚晴把翻譯好的文案遞給天寶的時候,他愣住了。
陸少爺,文案已經翻譯完成了,您請過目吧。喬晚晴見他不接,還提醒了這麽一句。
天寶這才回過神來,接過文案,心裏卻想著,這女人肯定隻是隨便翻譯了一下,覺得糊弄過去就行了。
嗬,他也不是那麽好糊弄的,肯定能給她挑出刺來。
我看看。天寶翻開文案,自己過目了一遍,發現翻譯得竟然還不錯,不僅沒有知識上的錯誤,有些地方,還翻譯得特別到位。
這樣的水平,已經有專業翻譯的感覺了。
看來,是自己小看了這個女人,在法文方麵,她還是不錯的。
陸少爺,怎麽樣?我這翻譯,算不算合格了?見天寶一直麵無表情,喬晚晴便忐忑不安地問了這麽一句。
還行吧。最終,天寶也沒有將誇讚的話說出來,隻是勉強給了一句比較中肯的評價。
還行是什麽意思?喬晚晴被他的話嚇得一身冷汗,接著問道:那……算是及格了嗎?
既然你這麽想出去,那我就允許你明天上午出去一下。天寶還是履行了自己的承諾。
給力小說 "songshu566" 微信公眾號,
本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)