首頁 > 回到大宋當王爺(全) > 章節內容
這英語作為當時歐洲的通用語言,也有其自身的發展史。
13世紀,也就是宋末元初,整個歐洲的英語還處在中古時期英語時代,相比於幾百年後的現代英語,它的語法、語調、語速、語音都較為繁瑣與晦澀。
至少在陳靖元聽來是這樣。
站在大豬籠外聽著這個年約三十來歲,一身天主修士袍,滿臉絡腮胡子的白人滿嘴叫嚷,陳靖元苦笑一聲,天,斷斷續續,隻能聽懂一半。
陳靖元試著用自己會的現代英語朝豬籠中的老外打了個招呼。
頓時,豬籠中的老外止住了嚎喪,驚異地眨巴著眼睛看向陳靖元,張大嘴巴誇張地叫道:“我的主啊,你猜我遇見了什麽?我竟然遇見了一個會講英語的東方人,主啊,是您的福音將這些野蠻的東方人喚醒了嗎?阿門!”
說完,不顧被橫放在豬籠內的身體有多別扭,伸出右手在胸口劃了個十字架,一邊默默地禱告著。
陳靖元大致聽懂了老外的話,繼續問道:“喂,你是天主教徒?”
老外禱告完畢,雙手抓著豬籠框,喊道:“上帝,他竟然還知道天主教,主的光輝無所不在,阿門!不過東方人,你應該叫我神父,我是主的虔誠使者,你們竟然將主的使者關在籠子裏,到底想幹什麽?”
怎麽老外永遠都擺著一副自大的模樣,看的陳靖元一陣不爽。
於是嚇唬他道:“他們要活活燒死你!”
老外看著不遠處的星星火把,瞬時臉色煞白,用腳踢著封的死死的豬籠,吼道:“主啊,這是異教徒的待遇,這是不可饒恕的,東方人,請你告訴他們我是傳播福音的使者,不是異教徒。”
陳靖元樂道:“如果不想被燒死,那麽就收起你那副自以為是的尊榮,老實回答我的問題。”
看著四周火光熠熠,老外頓時服了軟,道:“好吧,你問吧!但是我有權捍衛我的隱私!”
尼瑪,陳靖元眉毛一挑,還隱私,真不知道馬王爺長了幾隻眼!
陳靖元問道:“你叫什麽名字?”
老外道:“我叫加恩,加恩·休斯,休斯家族的優秀子孫,來自遙遠的西歐。”
陳靖元繼續問道:“西歐哪裏?西班牙,葡萄牙?”
這時輪到加恩大變神色了,驚呼道:“主啊,你竟然知道西班牙,葡萄牙,尊貴的東方人,難道你去過我的祖國?”
好家夥,陳靖元在他眼裏一下子從東方人上升到尊貴的東方人。
陳靖元沒給他好臉色,繼續問道:“少廢話,到底是哪裏?”
加恩道:“我來自
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>