蕭鵬確定這個比利的確是個二貨。這從他身上穿的衣服就能看出來：
他穿著一件很普通的T恤。
穿T恤倒沒什麽，關鍵是上麵的圖案是兩排漢字：這個傻X老外不懂漢語！
看著蕭鵬盯著自己衣服看，比利笑問道：“偶像，我這衣服怎麽樣？漢字實在太好看了！你瞧！”
他說完直接掀起衣服，肋下有一排紋身，和著名球星貝克漢姆紋的位置相同，而且也是紋的漢字，隻不過貝克漢姆紋的是‘生死有命富貴在天’，他紋的是：‘這個傻X老外不懂漢語’。
蕭鵬都不知道該不該告訴他真相……
外國人喜歡紋身，然後特別喜歡紋漢字。
這倒是也能理解，你就像華夏那些紋身的人，凡是紋文字的幾乎都紋洋文有幾個紋漢字的？不過老外不懂漢字他們怎麽往自己身上紋漢字？
基本上紋身店那裏有都一本漢語字典，你甭管什麽意思，覺得哪個字好看就往自己身上紋哪個，所以也鬧出來不少笑話。
比如說沃爾特身上就紋著一個漢字，就是一個字‘廟’。
蕭鵬搞的一頭霧水，以為沃爾特要出家，結果沃爾特告訴他這是他特意找一個懂中文的紋身師給紋得，蕭鵬問他這是什麽意思？他說要把教堂隨時帶在身上。
這‘廟’和‘教堂’是一會兒事麽？
蕭鵬再一考慮，得，還真是一回事：英語裏‘教堂’和‘寺廟’是兩個詞，但是在德語裏可以用一個詞概括，這麽說紋個‘廟’字好像也對。
但是蕭鵬覺得還是別讓華夏人看到他的紋身比較好……會被人笑話的！
這樣的笑話在歐洲真的多的要死，蕭鵬曾經親眼看到一個人手臂上紋著：‘我不知道，我不懂漢語’九個大字，估計是紋身師問他你要紋什麽字他就是這麽回答的；還見過有個姑娘在後背上紋著‘狂瀉’倆字，倒黴的是蕭鵬當時還想跟那個姑娘好好親熱一番，結果看到這倆字直接興致全無…… 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>