“馬可，這個字不是這麽念的，要想學好，你得忘掉拉丁文。”
“噢，親愛的叔叔，我另可寫一千個拉丁字母，也不想學一個“罕”字，天哪，世界上居然會有這麽難學的語言。”
“那是因為你還沒有了解它，這可是象形文字，想一想有多奇妙？他們使用了一千多年，就連偉大的蒙古可汗也在學習它。”
一個中年人停頓一下，接著說道：“那個字不讀‘罕’，馬可，你的發音有偏差，可能會得出完全相反的意思。”
“從美學的角度，不得不承認，這些漢字的確很漂亮，他們甚至用來裝飾牆壁。”坐在桌子前的是個年青人，一頭自然卷曲的黑發，眼睛卻是棕色地，他聳了聳肩膀，指著掛在牆上的條幅，那上麵的字龍飛鳳舞，根本看不清楚。
來到這裏快兩個月了，他一直在跟隨自己的叔叔學習當地的語言文字，這個國家的一切都與他熟悉的習慣相反。文字是象形的，書籍是堅排的，閱讀是右向的，就連寫字的筆也是軟的，好嗎，姑娘還是很漂亮地，隻是很少能在街上看到，她們實在太保守了。
想在這裏找一個精通漢語和拉丁語的人幾乎沒有可能，他們不得不自己來教，好在這個年青人嘴上雖然說得很難，可是學習的勁頭卻很足，進步也比想像中更大，至少目前他已經可以上街去和人簡單地交流了，這很有用，因為他們所處的這座城市很大，大到一不小心就會迷路。
這就是傳說中的東方，據說在南邊還有一個很大的國家，抵抗了蒙古人五十多年仍然沒有滅亡，這簡直太不可思議了。要知道蒙古人一路西向，不知道滅掉了多少國家，最遠時幾乎打到了他的家鄉威尼斯城下，因此對於那個被稱為“宋”的國家，他也產生濃厚的興趣。
從他的家鄉到這裏，一共用了超過四年，他也從一個十多歲的少年長成了如今的青年人，而這一路上全是這個龐大帝國的領土，這還不是它的全部，我的上帝，隻怕曆史上最強盛時期的亞利山大帝國和羅馬帝國都比不了。
“什麽時候我們才能得到可汗的召見？”年青人喃喃自語。
“至少得等到你能流利地說出來，不管是蒙古語還是漢語。”中年人毫不留情
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>