的爪子從皮套中伸出來，在地底的磷光中閃著不祥的光芒。
……
約翰和“黃鼠狼”卡普夫沿著泥濘的街道，快速向潟湖區的商業街道走去，不去理會遠處民居冒出的黑煙。又著火了，他想。這次他走運，火勢沒有朝他住的“獸人與斧頭”酒館蔓延，否則他沒等起床就會被煙熏死。他可不想死的這麽早，他還有不少事要做呢。
他左轉來到鋪著石子路的商業街，夜間配送貨物的馬車在街道上來來往往，輪胎碾過路麵發出轔轔的響聲。趁著漆黑的夜色，他們走進了城市管理局，找到負責房屋住戶登記的那個部門，他們會在這裏找到需要的全部資料。
“雖然晚上這裏的隻有兩三個人值班，但是如果你知道怎麽做的話，晚上在這裏查找一些東西反而會比白天更便捷，”卡普夫給約翰講解著一些門道。聽得出來，他對於相關的知識非常精通，並且為自己掌握這些知識而感到自豪。
出於安全方麵的考慮——主要也是擔心萬一有人被抓，牽連出其他同夥——漢斯這個走私團夥的成員們之間並不清楚彼此住在哪裏，隻有漢斯知道每個人的落腳點。如果出現了什麽特別緊急的情況，他就會將這些落腳點當作“安全屋”，把手下們帶過去隱蔽躲藏。
穀 同樣也是出於安全方麵的考量，走私團夥裏的每個人，包括漢斯在內，他們互相之間稱呼的名字也不是他們的真名。
不過，礙於埃賽勒姆這座城市的戶籍管理製度，每個在這座城市裏有房產的人都必須用實名登記才能簽訂房屋購買協議，而且簽訂協議還必須要通過魔法檢查以驗證簽訂者的名字是真實的。所以，隻要知道某個人的真正名字是什麽，同時他在埃賽勒姆還有房產，就可以查到其房子所在之處。
恰好，精明的“黃鼠狼”卡普夫，在一次打牌的時候詐出過克萊納的真名。所以，在沒有通知漢斯的情況下，約翰和他花了四十多分鍾，查找並瀏覽了相關的、塵封已久的文件和記錄，還進行了兩次威脅和一次賄賂，終於找到了克萊納居住的地方到底在哪裏。
“夥計，你得幫我跟你哥哥
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>