第一百零八章 管你叫哥(3/4)

一句:“你國紮蠢的死!”


劉葉直接聽懵了,找周訊求助:“訊哥兒!什麽意思啊!?”


周訊正點著一根煙,嘴角微翹,回答說:“他說你是個笨蛋!別琢磨了,人家這是語言天賦,他山城話說的更好,你們這次演的不就是兩個山城來的知青嗎?方言不標準可不行,你有空多和他學學吧!”


周訊在來之前顯然是做過功課的,她演的是個山裏的湘妹子,湖南話自然要學好,一些當地的俚語也稍微接觸了一下,剛巧宋錚剛才說的那句,她就明白是什麽意思。


劉葉聽了,喜的心花怒放的,他接下這個馬劍嶺這個角色的時候,聽他的經紀人說了,導演戴斯捷要求所有的演員,必須說方言,而且必須原音,後期配音都不行,這可把他給愁壞了,怎麽演好這個角色,他有信心,怎麽說也是專科畢業的,可是方言的話,他可就為難了,東北人,舌頭硬,讓他說普通話還行,說山城方言,那可是要了他的命。


來之前,劉葉還專門找了個蜀中的同學教他,隻可惜,練了一個多月,半點兒進步都沒有,說出來的山城話,還是不倫不類,每次一張嘴,都能把他那個蜀中同學笑岔了氣兒。


“宋哥!回頭你可得好好教教我!”


喲!這人也太現實了吧,一有求於人,連稱呼都變了,剛剛還直呼其名呢,這會兒都叫上哥了。


宋錚笑著,調戲起了未來的金馬影帝:“再搞一聲,剛剛沒得拎清楚!”


劉葉一聽就服了,他雖然不會說,可是和那個蜀中同學混了那麽長時間,聽是一點兒問題都沒有,就宋錚剛才這句,味兒太正了。


“哥!我以後就管你叫哥了,哥!你說說,你是怎麽學會這麽多方言的,一會兒星城話,一會兒山城話的。”


怎麽學的,這還用學嗎?


宋錚上輩子在橫店紮了那麽多年,天南海北,什麽地方的人沒接觸過,接觸的時間長了,自然而然就學會了,尤其是那些聽起來很有意思的方言,他學起來,簡直樂此不疲,當然,最初想學的時候,目的可不怎麽光明正大,完全是為了和別人吵架的時候,罵街讓對方聽不懂,沒辦法回嘴。


“你這都叫我哥了,沒問題,回頭我好好調理調理你!”


正說著,宋錚的手機鈴聲響起了起來,拿出


本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>