己就聽到這一席話，如果小時候自己可以像朱平安這樣坦蕩的說一句“學問學問，不懂就要問”的話，可能也不會落到今天這般不利局麵吧......
微言大義，也就是如此吧。
裕王抬頭看向朱平安，視線中朱平安不高的身影，似乎挺拔了幾分。
“還請楊大人解惑。”朱平安不鹹不淡的回完馬華亭後，再次轉向楊國梁。
“朱大人方才沒有聽嗎？我方才既有言之。左右者，幫助也。參差荇菜，左右流之。意思是說周王後帶著其他女子去采荇菜，其他女子幫助周王後采摘荇菜，送到宗廟去祭祀先祖。”楊國梁麵色不善的看著朱平安說道。
“正是因為聽了才不解，才有此問。”朱平安微微笑了笑。
聽了，你還問？！楊國梁給了朱平安一個眼神殺。
“剛剛楊博士說荇菜乃祭祀之菜，隻有有德行的窈窕淑女，也就是周王後才可以采摘荇菜，不然即便采來，祖宗也不會饗用。周文王輾轉反側、寤寐求之，就是因為有德行的可以采摘荇菜祭祀的淑女難求。可是，這裏為何又講周王後帶著其他女子，其他女子幫周王後采荇菜呢？其他女子采的荇菜，老祖宗不是不饗用嗎？若是說其他女子也是淑女的話，那淑女是不是太多了，那她們豈不是也可以做周王後了？如此多的淑女，那周文王就不難找了啊，又為何輾轉反側、寤寐求之呢？”
“平安不解，還請楊博士解惑。”
以左右這一個詞為引子，朱平安一連問了數個問題，指出了楊國梁自相矛盾之處。
呃......
聽了朱平安這一連串的問題，楊國梁再次頭大如鬥，冷汗直流，抬起一雙充血的眼睛，看瘟神似的望了朱平安一眼......
“左右，亦有方向左右之意。左右流之，亦可理解為，周王後左采一把荇菜，右采一把荇菜。‘左右’其意如何，一詞而已，無關大局，並不影響對關雎的解讀。”
幸好，這個問題不是很難，楊博士頭大如鬥、冷汗直流之際，他紮實的詩經功底幫他解了圍，雖然親口推翻自己之前的講解，有些難為情，但就像他說那樣，不過一個詞而已，無關大局，並不影響對關雎的理解，也不會影響他“王者之風，後妃之德”的解讀。
壯士斷腕！
這點決心，楊國梁還是有的。
“不影響解讀嗎？”朱平安微微笑著搖了搖頭，“如果作方向左右之意的話......”
朱平安說到這頓住了。
“如何？”楊國梁不耐的問道。
“如果作左右方向之意的話，嗯，荇菜長在水中，下水采摘，則衣衫短薄，周王後左采一把，右采一把......豈不是要如此采了......”
朱平安說著做起了示範，挽起袖子，露出一截胳膊，做出一副左采一下右采一下的動作，腰也跟著扭了起來......
堂堂男兒，扭的跟個小浪蹄子似的......
辣眼睛......
“嗬嗬......”
台下的裕王見狀，忍不住笑了。
在講經堂伺候的內侍也忍的很難受，肩膀不住的聳動。
“嗯，楊大人，若是周王後如此采荇菜的話，窈窕身姿曼妙盡顯，豈不是太不莊重了？若是母儀天下的周王後采荇菜的話，莊重起見，沿著一個方向采更合適吧。”朱平安示範過後，似笑非笑看著楊國梁問道。
“你......斯文掃地......”
楊國梁一甩袖子，臉比鍋底還要黑......
本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)