少監在這件案子裏鑒定物品有功，等到敘功升賞的時候，他也有一份。”
“明白！”燕白魚聽了之後立刻點頭。
魯鐵肩原本被叫到這裏，被問兩個問題就讓他走，他還有點摸不著頭腦。不過聽到沈墨這麽一說，立刻還是把這個高大的漢子樂得抓耳撓腮！
“就說了這麽兩句話而已，也要算上一份功勞？這獎賞未免來得也太突然了！”魯鐵肩心裏麵喜滋滋的想道。然後他不由得又感激的向著沈墨看了一眼，這才興高采烈的離去了。
在魯鐵肩後麵來的這一位，是禮部主客司的一位譯者。這是沈墨要來的一位精通西夏文的學者。
見到他過來，燕白魚起身走進了繡房，把那個李福剛才絞盡腦汁畫出來的四個勾勾抹抹的字，拿來交給這個人看。
沈墨在旁邊一看這上麵的四個字，果然一個他都不認識。這些字上麵的筆畫繁複，差不多全是由撇捺組成的，看起來真是既怪異又羅嗦。
隻見這位譯者拿起紙來看了一眼之後，立刻愣了一下。然後他隨即說道：“這四個字毫無疑問是西夏文，但是我卻沒法翻譯出來。”
“為什麽？”燕白魚向著他問道。
隻見這個譯者說道：“這明顯是一個人憑借著記憶描繪出來的，這裏麵的錯漏實在也太多了。再加上西夏文字筆畫繁複，所以這四個字讓人完全沒辦法辨認上頭寫的是什麽意思。”
“不過這肯定是西夏文沒錯，就單從外形風格上來看，我就能夠確定。”
隻見這位譯者說到這裏，臉上流露出一股不容置疑的自信。
“那好吧！”沈墨聽到他的這句話，也隻好頹然作罷。
說實話，讓李福那家夥把字描成現在這個樣子，已經是很不容易了。估計沈墨就是真的給他上了刑，這小子也是接著亂畫一氣，不可能把那四個文字按照原樣複原出來。
等到這個譯者走了之後，沈墨想了想，又把李福喊了出來。
等
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>