首頁 > 我在年代文裏邊學習邊吃瓜 > 章節內容
褚菘藍發現雲苓今天回來得挺早,稀奇了,“不在診所待著了?”
“不了,反正也沒人。”
往日,她擔心急病驟發,到時候來知青點找人還要多繞一個彎,便在診所多留兩小時,左右也是學習看書,在哪裏都是一樣。
可現在她突然按時下工,褚菘藍還有點不適應。
“鍋裏溫著蘿卜絲餡的包子,你自己拿著吃吧。”褚菘藍揚揚下巴,指向鍋灶處。
簡簡單單的素餡包子,但裏麵摻了熬豬油剩下的油梭子,沾上油葷味,即使是吃了一冬天的蘿卜也不嫌膩味。
雲苓湊到好友身邊,見她磕磕絆絆地翻譯一篇農業報告,這是從係統裏找出來給她練手用的,遠不及論文的難度,頂多算是外國科普雜誌。
“這塊不應該翻譯成名詞,而是動詞。反過來想,要是名詞,主謂賓缺少謂語,句子就不完整了。”雲苓用沒拿過包子的左手點了點一句。
“動詞?這不是在這兒了嗎?”褚菘藍不解。
“那是從句裏的,隻不過把先行詞省略了。”
褚菘藍捂住額頭,“我就非要學這個外語嗎?感覺也用不上啊?”
見雲苓半天不理它,零零零反而有種被小看了的不忿,二話不說地跑到毒種庫那邊開始記錄。
係統背過一隻手,另一隻手握拳置於口邊。
係統在背後興奮得亂顫。
雲苓難掩羨慕神情,這高科技的效率就是不一樣,要是科學水平能研發出係統,任何醫學難題全都迎刃而解。
雲苓奇怪地回頭望了一眼,覺得最近零零零的情緒芯片波動活躍異常,得勸勸它該去日常檢測了。
又是一周即一夜。
“哦哦哦,對哦。”她將先前的漢字統統劃掉,重新劃分句子結構,苦惱抱怨,“你說都是
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>