是,孔子,故宮,長城等等他們認為繁瑣的符號,一部電影加上這些符號,變得更加複雜,甚至是有政治說教色彩,國外人理解非常吃力,說實話,現在估計也沒多少外國人能了解臥虎藏龍這部電影的各種背景,他們最多是新奇而已,一旦新奇過後,也就乏味,反感了。”
“如果我們仔細考慮這一點。”
嶽德剛說道:“為什麽美國好萊塢大片在華夏能取得非常好的成績,因為他們訴說這個故事的辦法為國人所接受,兩種文化,我們能接受他們的文化,那麽他們也就能接受我們的文化,為何不嚐試著改變自己?好萊塢電影在本土的票房也是比華夏票房要高,所以我們需要學習的是他們的模式,不是模仿,而是學習,在增添我們華夏特有的文化現象,為國人接受,同樣也能讓海外人士所接受。”
“文化折扣,成了華夏電影在海外發展的壁壘,我們如何打破這個文化壁壘?把繁雜的各種符號的表麵去除,留下本質的讓他們一看就能了解的。當然,我們可以把電影剪成兩部,一部在國內市場上映,一部在海外上映。秦華,知道我為什麽同意加入你的電影公司嗎?其實最大的原因就是因為你本身在國內的影響力,想必廣電局的人也不會過多的要求我們。”嶽德剛說道最後,奸詐的一笑。
而秦華則是點頭,道:“不錯,文化折扣壁壘,我們華夏文化還是沒有真正傳播到國外,隻要能改變這個訴說故事的辦法。”
“對。”
鄭方海道:“很簡單,卻是因為一係列的因素難為了許多人,老嶽看中的就是你自身的影響力,廣電局的人可不敢隨意的折騰你投資的片子,這樣老嶽才敢放開了手腳的去拍。老嶽本身是在國外長大,隻是因為感應國內電影市場,所以才會大老遠的跑回來振興國內電影市場,但是一進這個圈子,他發現圈裏的複雜,超乎他的想象,但是現在有你在,這些複雜幾乎可以不當回事了。”
“其實嶽導演對國內的電影產業還是不用這麽憤怒。”龍姐笑著走上前來,道:“最起碼現在許多的電影人都明白這種道理,也在盡可能的打破這個文化折扣壁壘,像最近出的幾部電影,都是正在盡可能的改變,我們都能看到其中的變化,這也是能讓電影市場欣慰的,不是嗎?”
“對啊。”秦香笑道:“嶽導演有些憤世嫉俗了。”
“我這是稍微批判而已。”嶽德剛聳肩說道。
鄭方海笑著說道:“好了,我們暫且擱置這一點,我倒是好奇,秦華,你準備打算怎麽運作這個公司?”
“這你要問龍姐了,她才是老板。”秦華笑眯眯的說道:“不過我的大體建議就是發展娛樂產業,從電影,電視劇,廣告,選秀等等,一網打盡!”
本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)