候能離開這小鎮子,到城裏去,那樣商機也許會更多一點。
目前來說,隻能靠筆杆子掙錢,好在學會了不少生存技能。
一下午時間,倒也趕了不少稿子出來,揉著發僵的脖頸。想著晚上吃什麽。這會已經開始冬儲的蘿卜,白菜,土豆了。想著就起身提個籃子去菜窖拿菜。
因為菜都放在菜窖,每天去太麻煩,索性用個小筐子撿些土豆,蘿卜,再放棵大白菜,這樣兩三天來一次就好。
擓著籃子往家走的時候,碰見向敏也去拿菜,這還是出事這麽多天後,第一次見向敏,人憔悴不少,小腹也凸起不少。也沒了往日的張揚,整個人顯得毫無生氣,看來是嚇的不輕。
向敏見了顧傾淺,狠狠的剜了她一眼,她覺得她遭這些事,多少都是因為顧傾淺。池小月靠近自己不就是想報複顧傾淺嗎?
顧傾淺全當沒看見,對於有些無厘頭的人,你無視她,比對著跟她吵,會讓她更加難受。
果然,向敏見顧傾淺看都不看自己一眼,就和自己擦肩而過,更加氣惱,跺一下腳,往菜窖走去。
晚上顧傾淺煎了些土豆餅,熬的粥,炒了半棵白菜。
十月底的西北,就是晴天,一到太陽下山,寒氣就立馬上來。
怕冷的李鳳梅晚上都開始燒炕了,顧傾淺覺得還能再忍忍,這麽早生爐子,屋裏還是有點燥的慌。
現在天黑的也早了,外麵又冷,吃了飯,大家都貓家裏,有幾個活躍的,會聚在一起打個爭上遊。(和現在的鬥地主差不多。)
陸戰霆對這些沒什麽興趣,顧傾淺就安排他檢查自己白天譯的稿,看有沒有錯別字。有時候自己過濾幾遍不如別人看一遍。
顧傾淺這次譯的原文稿是海明威的《永別了武器》講了戰爭的殘酷,生命的渺小和愛情的無奈。顧傾淺今天正好譯到男主亨利的妻子,凱瑟琳難產死亡的橋段。
陸戰霆仔細的看完,然後又把前麵譯完的全部
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>