首頁 > 流放路上遇到精怪在說話 > 章節內容
估計小菊她是在深夜外出,
去飯館的時候遇到的拐子,把她給製伏拐走了,最後還遭到了毒手,被那個拐子給燒死了,當然那個拐子也沒有好結果了,
隻是,現在該怎麽跟她的主子說這件事情呢?
小金子真的不忍心,
跟小芬姑娘實話實說的,告知小菊的死訊了,但如果不告訴小芬的話,她會不會一直去尋找小菊的下落呢?
——噹啷,的一聲兒巨響,
小金子撞到了大樹上,——嘶,疼的她眼前直冒金星兒,來回的晃蕩,揉了揉腦袋,歎了口氣,坐在了旁邊的大石頭上,
二丫探頭探腦,
飛快的走了過來,好奇的問她:
“——哎,我說,
你怎麽和張大勇剛才眉來眼去的?
你們兩個人之間,鬼裏鬼氣的有古怪,是不是有什麽秘密啊?”
“——那你發現的矮人庫房裏,
就真的隻有食物嗎?”
小金子翻了個白眼,反問她,
二丫——
這時候,
安德烈不知道從哪裏突然就冒了出來,大大方方的遞給了小金子一張紙條,微笑著請求道:
“——小金子,你能把這個,
轉交給我的天使嗎?”
小金子——
“——這是什麽東西啊?”
小金子好奇的問他,
“——是寫給她的詩啊,
抒發了我對她的愛慕之情,”
小金子……
她記得好像跟他說過了吧,她們這裏不時興這樣式的!
太激流猛進的進攻,太熱情洋溢的表達,會把人給嚇跑的,
可安德烈還在堅持著說道:
“——小金子,你讀一下,看看我寫的怎麽樣,
如果你也覺得是首好詩的話,就幫我翻譯了寫在紙上,交給她好嗎?”
小金子展開一看,
一目十行的讀完,
簡直是——還,挺不錯的,
都能把人給迷住了,寫的非常的優美,還帶著一點點兒的憂傷和惆悵,
就像是大霧中遠方的麗人背影,讓人看不清楚,但又心馳神往,使人欲罷不能,意猶未盡的,真的挺符合美少女迷茫的心境的,
她望向不遠處,
張大勇正在給小芬姑娘端上一碟子的烤肉,圍著她大獻殷勤的樣子,腦海中浮現出了那熟悉的一句話:
——春天到了,萬物複蘇,又到了求偶的季節,
她該怎麽正確的翻譯這首詩呢,
因為用羅莎語讀起來韻腳優美,但如果平鋪直敘的翻譯成本國文字,就又是不一樣的感覺了啊,
她直撓頭,
——你的名字,是落在眼眸上的吻……
這……在今時今日……實在是不合時宜啊,
她如果把這東西翻譯過來,
直白的寫在紙上,交給王飛雪的話,恐怕會被她以及她的家人,誤會為她是淫媒呢,
可能會撕爛了紙條扔到她頭上的,還是算了吧,
她把紙條交給安德烈,
拒絕了他:
“——這事,恕我無能為力了,對不起,”
安德烈一副受打擊的表情,
還以為是詩寫的不夠打動人心呢,但他也沒多說廢話,轉身就走了,
魏大人過來和小金子商量著,
山牢裏那些放出來
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>