要守住了不丟兩個球,就是他們的勝利。這種時候,他們不敢再做進攻了。而這也正好與貝尼特斯料想的一樣。傑拉德和阿隆索立即壓了上去,奧林匹亞科斯的陣容一下子被壓得失去了厚度,陣型和節奏全都喪失了,也談不上什麽攻擊了。
漫天的歌聲傳來,漫天的紅色旗幟翻滾。看台上的佩斯利和香克利,無不在說著一件事情:這裏是安菲爾德!這裏是利物浦!這裏是我們的地盤!
而很快,科威爾又為利物浦造了一個機會,這一次,他的突破被放倒了,在禁區的左側,形成了一個任意球。
趙亞寧看看守門員的位置,一腳把球兜了起來。
球有些飄,但是卻帶著弧線。不是單純的落葉球,而且,似乎有些高了……守門員分析不出來這是個什麽球,但是當他看到球沒有及時下墜的時候,還是鬆了口去。
但是足球卻沒有落向球門後麵。他劃了一道詭異的弧線,卻還是落在了禁區裏麵。
阿隆索搶到了第一落點,他帶球橫跨一步,一腳重炮轟門,把球向了球門。
守門員知道自己接不住這種力度的球,他雙拳出擊,把球封了出去。可是就在他的麵前,米利托迎頭趕上,一個頭槌,把球甩進了球門!
“gooooal!!!利物浦的第二個進球,利物浦逆轉了比賽!現在就算是被淘汰了,他們也可以說是站著離開冠軍杯的賽場的了!米利托的進球,也為他在利物浦找到了立足之地!”
米利托扭過了頭,和阿隆索抱在一起,用他的頭撞了阿隆索的頭一下。上半場比賽的兩個無意義的丟球,已經讓他差一點喪失信心了,可是這個時候,他再次證明了自己:這裏是他能夠展現自我的地方!
感謝球迷,感謝你們的不離不棄!謝謝你們到現在,都還在高唱永不獨行!謝謝你們的支持,讓我走到了這一步!
時間已經過了七十分鍾了,利物浦球迷的歌聲也越來越大了。奧林匹亞科斯已經完全失去了進攻的心思,他們就是想要死守最後的二十分鍾,來取得大局的勝利。
利物浦幾乎已經是在圍門狂攻了,時間一分一秒的過著,而利物浦的機會也終於到來了。
趙亞寧在右側的一腳傳中之後,米利托搶到了第一點,他頭球一點,把球點到了禁區外麵,而迎著足球跑上來的,正是傑拉德。
抬起腳,迎著來球,淩空射門!
“gooooal!!!!!!!利物浦實現了逆轉,利物浦出線了!!!!!!斯蒂芬·傑拉德!!!!漂亮的進球,精彩的比賽,出色的隊長!!!!利物浦的未來,必然是一片光明的!!!”
---------------------------------
ps:看看那場比賽的馬丁·泰勒解說很不錯的。這一場也是經典戰,上半場一球落後,必須進三球,然後利物浦進了三個。
漂亮的進球,精彩的比賽,出色的隊長,是我自己翻譯的,但是確實是馬丁·泰勒的解說詞。有讀者反映說對話中國味太濃,但是我覺得,沒必要寫翻譯題。看美劇的翻譯都翻譯出中國味道了,何必非得寫成濃濃的翻譯體呢,我嫌麻煩,而且也沒有多大意思。而且,有些話,用翻譯體也說不清楚。不過,還是很感謝提意見的朋友的。
本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)