欺辱了一個基督徒,那基督徒怎樣表現他的謙遜?報仇!”
就在戲劇衝突發展到不可開交的關口,鮑西婭以律師身份出場了,劇情有了轉折。她登場後並不直接宣判,還是委婉地勸導。但她一再宣布堅持依法審理,這無異於鼓勵夏洛克堅持處罰。夏洛克再一次拋去道義,放棄大量賠款,也就是斷絕了自己的一切退路。最後鮑西婭又勸他從起碼的人道出發,在割肉時請一位外科醫生,以免安東尼奧喪命。夏洛克的目的就是要向安東尼奧複仇,夏洛克與安東尼奧的衝突,不隻是種族和財務問題,也象征了兩種全然不同的宗教、生活和價值觀。夏洛克過著節製、吝嗇的生活,他輕蔑基督徒生活的奢華浪費。對於夏洛克而言,善人的定義是經濟狀況足以維生,他極力限製女兒傑西卡與外界交往,無情地虐待克扣仆人,甚至連飯也不讓人吃飽。
安東尼奧則樂於助人,憎惡高利貸者,他樂於助人,憎惡高利貸者,朋友有難,當然幫忙,羅蘭佐是安東尼奧的朋友,但是他和鮑西亞私奔了。這個人物在做事方麵欠考慮與謀略.並且較魯莽和衝動.有時顯得有些愚蠢。但是,他是有福的,鮑西婭女扮男裝,假裝是律師對夏洛特進行盤問,夏洛特因為控製不住自己的情緒,在大庭廣眾下承認他要“報仇”,等於當眾表示自己要殺人,為鮑西婭判他有意謀害威尼斯公民的罪名提供了依據。
這約上並沒有允許你取他的一滴血,隻是寫明著“一磅肉”;所以你可以照約拿一磅肉去,可是在割肉的時候,要是流下一滴基督徒的血,你的土地財產,按照威尼斯的法律,就要全部充公。不準多一點也不準少一點,即使是一絲一毫,也要訴訟者抵命。
夏洛克驚愕之餘要求撤回原訴,但鮑西婭依據法律,剝奪夏洛克全部財產,將其一半充公,將另一半判歸受害一方。
“不,把我的生命連著財產一起拿了去吧,我不要你們的寬恕。你們拿掉了支撐房子的柱子,就是拆了我的房子;你們奪去了我的養家活命的根本,就是活活要了我的命。”
其實我們不是不喜歡不公正,而是希望自己處於法律天平傾斜的一方,有多少人看到夏洛特倒黴而發笑了?
夏洛特失去了女兒,又失去了所有賴以為生的財富,基督徒大獲全勝了。
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>