子塞進口袋，兩手合握，就像在祈禱，一個意大利信徒能擺出的最好姿勢也不過如此了。
“求你了，別讓我念本子裏的東西。”
“女人的名字……”安德萊薩重複道，語氣中已然帶著“除了這些，還有什麽，是不能讓我看的？”
我用雙手捋過頭頂，陷入沉默。除了姓名，本子上還簡要記著每個女人的特別之處。我無法掩飾自己的尷尬。
“來，說呀。裏麵除了名字還有什麽？”
“還有……嗯……每個女人的特點。”
“真齷齪。你在每個你自稱愛過的女人身上幹些下流的事情，還找個本子記下來?”
“絕不是那樣。”
安德萊薩拿起她擱在椅子上的手提包。她走到門前，正準備離開，被我一把拉住。我從口袋裏拿出了本子。
“我從沒想到還有這麽下流的人。”
“你可以看，求你了，別走。
她猶猶豫豫地停住了。
“我不想看這種爛玩意兒。”
“現在你必須得看。你對我說了這麽難聽的話，至少該接受我的這個要求，給我一個機會證明自己是個正直的男人。我愛你。”
我拭了拭眼角，仿佛淚水就要奪眶而出。
“看吧，我求你看吧。”
她躊躇片刻，翻看了起來。漸漸地，她的臉上露出驚喜之色。她走回客廳中央，把包放回椅子上。
“隻有五個名字。”安德萊薩說。“讀一讀上麵寫的什麽。”我說道。“我看到了，原諒我。”她說道。“你大聲念出來我才原諒你。”於是她念道：
“瑪爾塔，喜歡貓，愛看日落。席爾維婭，關注生態。路易莎，喜愛弗洛爾貝拉·伊斯潘卡的抒情詩。瑞納塔，科爾·波特的歌唱得無人能及。洛兒德斯養的蘭花非常好看。隻有這五個？”
“現在是六個了，算上你，永久終結這份記錄的人。”
“誰是弗洛爾貝拉？”“葡萄牙女詩人。”“你能原諒我嗎？”
“當然，這一整場誤會都是我的錯。”
“我的名字還沒寫上去。你會怎麽寫我呢？”
我從她手上拿過本子寫道：
“安德萊薩，細致講究，聰明大方，美如童話裏的公主。”安德萊薩讀了我寫她的話，親切地和我擁抱。我們上了床。她陪我過夜。做愛的時候，她好幾次叫我親愛的。
早晨安德萊薩走了，我把她留在桌子上的小本子放進一個上鎖的抽屜，抽屜裏還擺著另一個本子，那本真的。封麵是不起眼的灰色，裏麵簡要記錄著我睡過的幾十個女人，包括她們的姓名和各自真正的特點。安德萊薩看的那個紅本子，是我處心積慮準備的贗品，就為了她這單費勁的活兒。整整五天啊！
我用自己最漂亮的字體，在真的小本子上寫下：
“安德萊薩。口，肛。胖。沒聽說過弗洛爾貝拉·伊斯潘卡。”
本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)